アフリカ

ケニヤ共和国の国歌「おお、万物の神よ」

2016/11/22

曲名
おお、万物の神よ / スワヒリ語:Ee Mungu Nguvu Yetu / 英語:Oh God of All Creation
作詞
Graham Hyslop、 G. W. Senoga-Zake、 Thomas Kalume、 Peter Kibukosya、 Washington Omondi
作曲
The Anthem Commission
採用時期
1963年
Nairobi
Nairobi / Jonathan Stonehouse

スポンサーリンク

ケニア共和国国歌「おお、万物の神よ」の解説

ケニア共和国の国歌「おお、万物の神よ」(Ee Mungu Nguvu Yetu )は、1963年にケニヤ国歌委員会によって作曲され、国歌として制定されました。

曲はケニアの伝統的な歌に基づいており、スワヒリ語で書かれた歌詞は、深い道徳的信念と人々が一体となる高い志を表現しています。

ケニヤ共和国の国歌「おお、万物の神よ」の歌詞

スワヒリ語:Ee Mungu Nguvu Yetu

英語:Oh God of All Creation

1.
Ee Mungu nguvu yetu
Ilete baraka kwetu
Haki iwe ngao na mlinzi
Natukae na undugu
Amani na uhuru
Raha tupate na ustawi.

2. Amkeni ndugu zetu
Tufanye sote bidii
Nasi tujitoe kwa nguvu
Nchi yetu ya Kenya
Tunayoipenda
Tuwe tayari kuilinda.

3. Natujenge taifa letu
Ee ndio wajibu wetu
Kenya istahili heshima
Tuungane mikono
Pamoja kazini
Kila siku tuwe na shukrani.

1.
O God of all creation
Bless this our land and nation
Justice be our shield and defender
May we dwell in unity
Peace and liberty
Plenty be found within our borders.

2. Let one and all arise
With hearts both strong and true
Service be our earnest endeavour
And our homeland of Kenya
Heritage of splendour
Firm may we stand to defend

3. Let all with one accord
In common bond united
Build this our nation together
And the glory of Kenya
The fruit of our labour
Fill every heart with thanksgiving.

Nairobi
Nairobi / hktang
Hardware shop, Pipeline Village, Nairobi
Hardware shop, Pipeline Village, Nairobi / TheFutureIsUnwritten
_Y1A1055
_Y1A1055 / ninara
Nairobi National Park Tour
Nairobi National Park Tour / teakwood

ケニア共和国の国歌「おお、万物の神よ」の視聴

女性歌手による独唱バージョン。

女性による独唱バージョン。

ケニア共和国の概要

正式国名
ケニア共和国 / スワヒリ語:Jamhuri ya Kenya / 英語:Republic of Kenya
独立
1963年12月12日にイギリスから独立。
首都
ナイロビ(Nairobi)
面積
580,367km2(49位)
人口
45,010,056人(31位 / 2014年総計)
政治体制
大統領を国家元首とする共和制。議会は、2013年から一院制の国民議会から二院制に移行。
民族構成
キクユ族が17.2%、ルヒヤ族が13.8%、カレンジン族が12.9%、ルオ族が10.5%、カンバ族が10.1%、ソマリ族が6.2%、他。ケニアには全42民族が存在していると言われますが、上位5位の民族がケニアの総人口の約3分の2を占めています。
言語
公用語はスワヒリ語と英語。国語はスワヒリ語。その他、バントゥー語系のキクユ語、ルヒア語、カンバ語、キシイ語、メル語、ナイル語系のルオ語、カレンジン語、マサイ語、キプシギ語など、多数の言語が話されています。
宗教
プロテスタントが47.7%、カトリック教徒が23.5%、その他のキリスト教徒が11.9%、ムスリムが11.2%、伝統宗教が1.7%、ヒンドゥー教徒が0.1%、その他が1.5%、無宗教が2.4%。
通貨
ケニア・シリング(KES)

スポンサーリンク

-アフリカ
-,