中華人民共和国の国歌『義勇行進曲』:解説

曲名
義勇行進曲
作詞
田漢(Tián Hàn)
作曲
聶耳(Niè Ěr)

中華人民共和国の国歌「義勇行進曲」は、もともと1935年に作られた抗日映画「風雲児女」の主題歌でした。

1949年に暫定的に国歌として制定され、1978年に歌詞が変更されて正式な国歌となりました。

文化大革命中は、作詞者の田漢が批判され、歌詞は歌われなくなりました。替わって、 毛沢東を讃える歌「東方紅」が、ほとんど国歌として歌われていた経緯があります。

中国の国旗

中華人民共和国の国歌「義勇行進曲」の国歌:歌詞

簡体字
起来! 不愿做奴隶的人们!
把我们的血肉,筑成我们新的长城!
中华民族到了最危险的时候,
毎个人被迫着发出最后的吼声。
起来! 起来! 起来!
我们万众一心,
冒着敌人的炮火,前进!
冒着敌人的炮火,前进!
前进! 前进! 进!

繁体字
起來!不願做奴隸的人們!
把我們的血肉,築成我們新的長城!
中華民族到了最危險的時候,
每個人被迫着發出最後的吼聲。
起來!起來!起來!
我們萬眾一心,
冒着敵人的炮火,前進!
冒着敵人的炮火,前進!
前進!前進!進!

Youtubeで中国の国歌『義勇行進曲』を視聴

中国概要

正式国名
中華人民共和国(People's Republic of China)
首都
北京(Beijing)
面積
約960万平方キロメートル(日本の約26倍)
人口
約13億人(2005年末)
政治体制
人民民主共和制
公用語
 - 
民族構成
漢族が、全人口の92%を占め、55の少数民族が8%。
宗教
 - 
通貨
人民元(RMB)

Yahoo! JAPAN

Google
 

スポンサードリンク

Valid XHTML 1.0 Transitional