ブルネイの国歌『国王陛下に神のご加護を』:解説
- 曲名
- Allah peliharakan Sultan
God Bless the Sultan
国王陛下に神のご加護を - 作詞
- Pengiran Haji Mohamed Yusuf bin Abdul Rahim
ペンギラン・ハジ・モハメッド・ビン・アブドル・ラヒム - 作曲
- Awang Haji Besar bin Sagap
アワン・ハジ・ベサル・サガップ
第二次世界大戦後、ブルネイでは自分たちの国歌を持とう、という動きがあり、 Pengiran Haji Mohamed Yusuf bin Abdul RahimとAwang Haji Besar bin Sagapの二人により、 『Allah peliharakan Sultan』(国王陛下に神のご加護を)が作られました。
1951年に、『Allah peliharakan Sultan』(国王陛下に神のご加護を)は、 イギリスの自治領ブルネイの国歌として採用されました。
1984年、ブルネイがイギリスから独立すると、ブルネイダルサラーム国の国歌となり、 1984年1月1日の深夜、正式に国歌として歌われています。
Youtubeでブルネイの国歌を視聴
ブルネイの国歌『国王陛下に神のご加護を』:歌詞
マレー語の歌詞
Ya Allah lanjutkanlah Usia
Kebawah Duli Yang Maha Mulia
Adil berdaulat menaungi nusa
Memimpin rakyat kekal bahagia
Hidup sentosa Negara dan Sultan
Ilahi selamatkan Brunei Darussalam.
ブルネイの概要
- 正式国名
- ブルネイ・ダルサラーム国
Brunei Darussalam - 首都
- バンダル・スリ・ブガワン
Bandar Seri Begawan - 面積
- 5765平方キロメートル
- 人口
- 37万人(2005年)
- 政治体制
- 立憲君主制
- 公用語
- -
- 民族構成
- マレー系67%、中国系11%、そのほか22%。
- 宗教
- イスラム教、ほかにキリスト教、仏教、道教など。
- 通貨
- ブルネイ・ドル(B$)